מצלמה נסתרת לצפייה ישירה בחינם!

כאשר עיתונאי זוכה פרס פוליצר נרצח בבית מלון בברצלונה, יוצא דן קוואקס (דין קיין),אחיו של הנרצח לחקור את פרשיית הרצח בכוחות עצמו. אך הוא מוצא את עצמו תלויבעזרתה של אלכסנדרה ולור הנרדפת אף היא בידי הרוצח...